大文学

第12章（第3页）

“敢情你把我们都当宠物啦！”德拉米抢白道。三个人也因之发笑。

之后的路上就在学习的欢笑声度过，到了正午停车用餐时，楚楚已记住：“希希”是我们，“哈巴里”是你好吗，“蒙祖里”是我很好。

“原来电影‘远离非洲’中的‘Humbo’是‘嗨’的意思，‘哈泰利’是‘小心’！”楚楚学得很快，接过德拉米递来的午餐，她笑着说：“萨瓦！”

“不对，那是‘好’，‘谢谢’应该念成‘阿桑提沙纳’。”龙绍麒微笑地纠正她。

“哎呀！这句好难，我老是忘记耶！”楚楚大口地吃着这三角形、类似无糖甜甜圈的“曼达起斯”。

“没关系！不过这吃的东西，你倒记得挺清楚的，真不简单。”龙绍麒爱怜地点点她略噘的嘴。

楚楚神经被震了一下，藉着反驳他话中的嘲讽来掩饰自己脸上的羞涩。“蒙巴亚！”

“竟敢骂老师‘坏’！”龙绍麒轻弹她的鼻尖。

“你才不是我的老师呢！”楚楚做个鬼脸。

“哇！过河拆桥唷！”龙绍麒揉乱她的发顶。

楚楚的红颊因他的亲近而呈猪肝色，龙绍麒打住笑闹，伸手揽过她的头，以颊去贴她的额。“你是不是发烧啦？脸怎么这么红？还是刚刚路太颠，还在晕车？”

“我没发烧啦！”那是你靠过来才烧起来的。“晕车早好了，你给我吃的药草很有效。”

“那就好。”龙绍麒如释重负地松口气。