大文学

时间停止的圣诞节（5）（第3页）

“给我，”皮尔斯夺过来。“你不是要去崔佛家帮忙吗？”

“还俩小时呢。”

皮尔斯在桌边坐下，开始看报纸。巴特站起来，出了门，凯莉跟在后面。”

“这不赖我！”凯文说，“是他让我变得邪恶的。”凯文指着阿唐。

“嘿，我没让你做任何事，一切都是你自己做的。”

“够了！”皮尔斯拍了桌子。“这是军用设备。按道理我应该把你们两个交给军队，你们会因为泄露秘密被关进某个秘密监狱，不经审判就被关押，直到你们死掉。这太惨了，所以我帮你个忙。另外，”皮尔斯指着凯文，“如果你知道这件事是邪恶的，你就可以和它战斗。我不管他对你做了什么！”皮尔斯目光锐利，咄咄逼人，如果凯文再小一点，他早就哭了。

“现在坐在那里闭嘴，”皮尔斯对凯文说。

皮尔斯翻了几页，把每一页的笔记都写了下来。最后他读到凯文操纵阿唐的姐姐安德莉亚，皮尔斯他抬起眼睛，看了看两人。然后他开始写字。

“你在写啥？”阿唐问。

“我正在把所有可以修正回来的事情都写下来。我只希望你们强奸的女人没有怀上孕，否则他们的孩子也得算在你们头上。”（译注：可能是美国人认为堕胎等于杀生，不能堕胎）“如果我们不想修正怎么办？”阿唐说。

皮尔斯这次深深的看了阿唐一眼：“你想。”

“哦，”阿唐答应了。

皮尔斯写得更详细了，等他写完所有的书页后，他把纸笔放下来。“好吧，你们两个听着。我整理了一份清单，上面列出了你将要修正的一切。因为有一些东西可能永远也不能修正回来了，所以我们暂时不谈。我也相信，一人做事一人当，谁干的谁去修正。”皮尔斯分别递给他们一张纸，每张纸上都有长长的单子，阿唐比凯文的长得多。

唐抱怨道：“这要花多少时间啊。”

“看来时间停止的功能要用在正地方了。”皮尔斯说。“现在你们按着清单行动，不多不少。”

他拿起卡片，给凯文和阿唐各一片，自己也拿了一片。时间停止。

凯文和唐走进寂静的世界，来到购物中心分头行动。凯文在书店把丽贝卡变回原形，又把他的老板改原样。服装店那个被性欲征服的金发美女肯定找不到了，他第一次发现能改变人体的亚洲女孩也是。他给成人商店赔了钱。